《宋书—蒋芾》“蒋芾字子礼，常州宜兴人”文言文阅读理解及译文
阅读下面的文言文，完成下面小题。
信宜市教育网蒋芾字子礼，常州宜兴人，之奇曾孙。绍兴二十一年，进士第二人。孝宗即位，累迁起居郎兼直学士院。签书枢密院事，首奏加意边防，又奏：“拔将才行伍间识其姓名一旦披籍可立取具又料简归正人仍以北人将之或令深入山东或令自荆襄深入。”
除权参知政事、同知国用事。芾奏：“方今财最费于养兵，艺祖取天下，不过十五万人。绍兴初，外有大敌，内有巨寇，然兵数亦不若今日之多。近见陈敏勇汰三千人，戚方汰四千人，然多是有官人，与以外任，请券钱、添借给如故，是减于内而添于外，何益？又招兵耗蠹愈甚，臣考核在内诸军，每月逃亡事故，常不下四百人。若权停招兵一年有半，俟财用稍足，招丁壮，不惟省费，又得兵精。”上悟。
一日，因进呈边报，上顾芾曰：“将来都督非卿不可。”芾奏：“臣未尝经历兵间。”又奏：“方今钱谷不足，兵士不练，将帅与臣不相识，愿陛下更审思其人。”南郊礼毕，宰相叶颙、魏杞罢。芾采众论，参己见，为《筹边志》上之。
公选王网站
明年，拜右仆射、同中书门下平章事兼枢密使。会母疾卒，诏起复，拜左仆射，芾力辞。有密旨欲今岁大举，手诏廷臣议，或主和，或主恢复，使芾决之。芾奏：“天时人事未至。”拂上意。服阕，除观文殿大学士、知绍兴府、提举洞霄宫。寻以言者论，落职，建昌军居住。期年，有旨自便。再提举洞霄宫，卒。
芾始以言边事结上知，不十年间致相位，终以不能任兵事受责，岂优于论议而劣于事功欤？
（节选自《宋书》，有删改）
1．下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是（ ）
2021年会计资格证报考时间A．拔将才行伍/间识其姓名/一旦披籍/可立取具/又料简/归正人仍以北人将之/或令深入山东/或令自荆襄深入
B．拔将才行伍间/识其姓名/一旦披籍/可立取具/又料简归正人/仍以北人将之/或令深入山东/或令自荆襄深入
普通话考试时间安排
C．拔将才行伍/间识其姓名/一旦披籍/可立取具/又料简归正人/仍以北人将之/或令深入山东/或令自荆襄深入
D．拔将才行伍间/识其姓名/一旦披籍/可立取具/又料简/归正人仍以北人将之/或令深入山东/或令自荆襄深入
2．下列对文中加点词语的相关内容的解说，不正确的一项是（ ）
A．曾孙，第三代孙，即儿子的孙子，其辈分顺序为儿子、孙子、曾孙、玄孙。
B．除，本为台阶，沿着台阶一级一级往上登，故除可用来表示改变旧职，授予新职。
C．都督，最初是地方政府的监察官，后演变为处理地方政事的地方最高行政长官。
D．服阕，即守丧期满除服。古代礼制，父母去世，儿子应守丧三年，着丧服。
3．下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是（ ）
A．蒋芾熟知国情，关注军事。他认为，当今军队过于庞大，耗费财用极多，有些地方对军队进行了削减，效果显著，他对此极为赞叹。
B．蒋芾虽有才干，但更自知。当皇帝准备给他施展军事才华的机会时，他颇有自知之明，因没有真正率兵征战的经验，而打消了皇帝的这个念头。
C．蒋芾临事镇定，颇有主见。面对外敌，皇帝准备有所行动，便把臣或主和或恢复的议论交给他裁决，但他没有顺从皇帝的心意，而是自有见解。
D．蒋芾长于论议，短于事功。他曾因上言边防事务受到皇帝重视，不到十年就做了宰相，但后来又因为不能承担军事重任而受到责罚。
4．把文中画横线的句子翻译成现代汉语。
（1）若权停招兵一年有半，俟财用稍足，招丁壮，不惟省费，又得兵精。
（2）寻以言者论，落职，建昌军居住。期年，有旨自便。
【答案】公考和国考有什么区别
1．B
2．C
3．A
4．（1）假如暂时停止招兵一年半，等到经费物资稍微充足，招募壮丁，不仅节省费用，又得到精干的士兵。（2）不久，因言官议论，削落职名，限定在建昌军居住。过了一年，下旨可以自由居住。
【解析】
1．试题分析：本题考查文言断句，断句要关注两个方面，一是语句的大致意思，二是四个选项的不同点断之处。这句话的意思是：“提拔将领要从军队中间，记下他的姓名，一旦查阅到名册，可以立即开列出来。还要清理检查归正人（北方沦陷区南下投奔之人），仍然用北方人率领他们，或是命令他们深入山东，或是命令他们向荆州、襄阳深入。”然后再断开容易断的句子，如“或令深入山东”“或令自荆襄深入”两个句式相同中间应断开，“拔将才行伍间”是一个句子，“仍以北人将之”是一个句子，因此选择B。
点睛：文言断句的题目，首先注意一些常见的标志性的虚词，注意结构的对称，这是基础，其次注意断句题大多集中在对人称的转换和在句中充当的成分的考核，还要注意一个
事件不要强行断开，不然句子就会支离破碎，相反两个事件句子再短，也要断开。选择题答题时注意选项的对比，然后结合文意进行分析。
2．试题分析：本题考查对文章内容的理解，C项“都督”，最初是军队中的监察官，与监军相同，后演变为统领军队的军事长官。
2014年国考行测答案解析3．试题分析：本题考查归纳内容要点、概括中心意思，注意将选项和原文进行比较，A项虽然有些地方进行了削减，但只是形式，没有实效。从“何益”一语来看，他并没有“对此极为赞赏”。
4．试题分析：本题考查文言句子翻译能力。首先要出关键字或句式进行翻译，一般为直译。文言文翻译最基本的方法就是替换、组词、保留、省略。注意特殊句式和虚词，把握语境推断。第一句赋分点：“权”，暂时；“俟”，等到；“稍”，稍微。第二句赋分点：“寻”，不久；“以”，介词，因为；“言者”，言官；“期”，一年。
参考译文
蒋芾，字子礼，是常州宜兴人，蒋之奇的曾孙。绍兴二十一年进士考试第二名。孝宗即位，
多次升迁后担任起居郎兼在学士院当值。负责枢密院中的签书事务，首先上奏应该多注意边防，又上奏：“提拔将领要从军队中间，记下他的姓名，一旦查阅到名册，可以立即开列出来。还要清理检查归正人（北方沦陷区南下投奔之人），仍然用北方人率领他们，或是命令他们深入山东，或是命令他们向荆州、襄阳深入。”
受任代理参知政事、同知国用事（管理国家经费的官职）。蒋芾上奏：“当前资财最大的费用在于养兵，艺祖（赵匡胤）夺取天下，不超过十五万人。绍兴初年，境内有大道，然而士兵数目也不像今天这样多。近来见到陈敏勇淘汰了三千人，戚方淘汰了四千人，但大部分是有官位的人，给他们做地方官，请求券钱、增添借支跟以前一样，这是朝廷内减了而朝廷外却增加了，有什么好处呢？加上招兵损耗愈加严重，我考核了内地各部队，每月逃跑出事的，经常不少于四百人。假如暂时停止招兵一年半，等到经费物质稍微充足，招募壮丁，不仅节省费用，又得到精干的士兵。”皇上省悟。
一天，由于进呈边防报告，皇上回头对蒋芾说：“将来都督之职非你担任不可。”蒋芾上奏：“我未曾经历过战事。”又上奏：“当前钱粮不充足，士兵不曾训练，将帅和我互不相识，希望陛下重新审慎思考适当人选。”南郊祭礼结束后，宰相叶颙、魏杞被罢免。蒋芾采纳众人的观点，参入自己的见解，作《筹边志》进献给皇上。
第二天，担任右仆射、同中书门下平章事兼枢密使。适逢蒋芾母亲病故，皇帝下诏重新任用他，任命为左仆射，蒋芾极力推辞。有密旨打算这一年进行重大（军事）行动，皇帝亲自写诏书命朝中臣商议，有的主张议和，有的主张收复中原，让蒋芾裁决。蒋芾上奏：“天时人事时机未到。”蒋芾的主张违背了皇上的意图。服丧期满，授任观文殿大学士、绍兴知府、提举洞霄宫。不久，因言官议论，削落职名，限定在建昌军居住。过了一年，下旨可以自由居住。再次担任提举洞霄宫，去世。
蒋芾最初因进言边防事宜受皇上知遇，不到十年时间做到宰相的官位，最终因不能承担军事重任受到责罚，难道不是长于议论而短于建立功勋吗？
发布评论