三穗方言四级考试!笑死不偿命!
本套试卷共5大题,满分100分;考试时间120分钟。

.选择题 (本大题共20小题,每小题1分,共20分)

在每小题列出的四个被选项中只有一个是符合题目要求的,请将其代码填写在题目的括号内,错选、多选均无分。

1.“拿抓的意思是?
A.拿起来 B.农民 C.拿起来再抓 D.乞丐
2.“一哈哈是什么意思?
A.一会儿 B.一个人 C.傻瓜 D.感叹词,无意义
3.“香因的意思是?
A.香烟 B.原因 C.便宜 D.香的气体
4搞哪样的意思是:(
A 吃饭 B 你好 C 做什么 D 回家
5气屋的的意思是:(
A.没有 B回家 C 吹气 D 你好
6. "瘦肉"怎么说?( )
A.精嘎 B.瘦嘎 C.精肉 D.嘎精
7. "烟嘎是章个做的"这句话是什么意思?( )
A.烟斗是怎么做的 B.烟肉是做什么的
C.烟杆是怎么做的 D.烟肉是怎么做的
8.“地地嘎是什么意思?(
A.地上 B.量词,指很多 C.量词,指很少 D.三穗麻鸭
9.“这法爱输钱得很中的"这法"是指? ( )
A.这个办法 B.近来或这段时间 C.人名 D.以前
10."癞克包" 是什么意思?
A. 包包 B.癞蛤蟆 C.蟋蟀 D. 泥鳅
11.“乌骚片子是什么意思?
A.乌贼身上的皮 B.骗子 C.一种动物 D.人身上的一种东西
12.“改凉是什么意思?(
A.天气变化 B.洗澡 C.去比较凉爽的地方 D.以上均不对
13.“背万年时是什么意思?(
A.正在看万年历 B不是本地口音 C.倒霉透顶 D.感叹时间过得太快


14.“垮龙垮石的意思是?(
A.一种恐龙的化石 B.形容一个人作风散懒 C.一座石桥倒塌了 D.一种游戏
15.“飞达利的意思是?(
A.一种电器的称呼 B.跑得快 C.形容武器非常锋利 D.一种昆虫



16.“滴到点的意思是?(
A.形容东西很少 B.催促一个人动作快些 C..滴水穿石 D以上均不对

17.“茅死是什么意思?(
A.茅山道士的死 B.一个人大难不死 C.厕所 D.骂人死鬼
18.“是玛计是什么意思?(
A.会计称呼 B.是这么回事或是的 C. 一种计算物件 D.语气词不翻译
19.“打平伙是什么意思?(
A.一人在火拼 B.双方决斗不分秋 C. 一起去吃饭 D.小孩玩的一种游戏
20.“预口是什么意思?(
A.出口 B.位置、地方 C.张开嘴 D.闭嘴




二、理解题 (本大题共10小题,每小题1分,共10分)


在每小题列出的四个被选项中只有一个是符合题目要求的,请将其代码填写在题目的括号内,错选、多选均无分。
1.女的问廊子事蛮?男的回答:“关你卵事!请问男的意思是什么?
A、求我才告诉你 B、不关你的事 C.一个动物正在生育 D、以上答案均不对
2.张三说:“哈哈,这道题张三我做出来了!李四,你做出来没有?李四说:“早十八年就做出来了。由此我们可以推断什么?(
A、李四今年18 B、李四比张三大18 C、李四在18年前做过此题 D、李四已经做出来了
3.女子问:“快地噶蛮!你在揍廊子蛮?男子答:“要得,我在穿孩子!请你猜猜,男的现在可能在做什么?(
A、穿鞋子 B、系鞋带 C、穿衣服 D、给孩子穿衣服
4.甲问:“你涨个弄个罗批啰嗦?到底涨个**卵搞滴蛮?:“肚子忽然痛了!请问“**卵滴是什么意思?(
A、乙得了性病 B、做什么的意思 C、甲带乙去医院乙不愿意 D、说不清楚

5.男的说:“给你讲哈蛮大滴事蛮,龅牙叔下台了。女的说:“西卵奇哦。:“没信豆算卵。请回答从这段话我们可以知道什么?
A、龅牙叔去台湾了 B、女的说西边才有 C、男的说他说的是实话 D、男的在和女的吵架
6.班上共有N个渣渣。一天大扫除,先扫出10堆渣渣,再派10个渣渣去渣渣场丢渣渣,教室头还剩下几个渣渣在扫渣渣?在上面这段话中,与人渣相同的词共有几个?(
A2 B3 C4 D10
7.夏天天气异常炎热的时候,在路上经常会有一些身上刺巴刺奈的东西出来活动,这些东西可能是?(

A、玛渣 B、乌骚片子 C、癞克包 D、以上答案均不对


8A女问B女说:小时候什么事最让你难忘B女说:那还用说,那肯定是拌嘎嘎了!”B女说的拌嘎嘎指的是?(

A、制作凉拌菜 B、一种游戏 C、放鸭子 D、戏耍动物

9、分别说出爷爷、奶奶的称呼?(

A、公、奶 B、大爷、婆婆 C、老爷、婆婆 D、大爷、奶

10、买卖市场上,A君问:你这国勺、羊玉怎么卖的,好多钱一斤啊!”A君要买的国勺、羊玉分别指?(

A、土豆、马铃薯 B、地瓜、马铃薯 C、土豆、红薯 D、地瓜、红薯

二、填空题 (本大题共10小题,每小题1分,共10分)

在每小题列出的本地方言中写出书面用语,不填或错填均不得分。

1."满丢(diu)嘎"的意思是____

2."西卵奇"的意思是____

3."昂子"的意思是____

4."鼻咛古涩"的意思是____

5."憨包"的意思是____

6.""的意思是____

7.""的意思是____

8."咔咔国国"的意思是____


9."耐水"的意思是____

10."耳丝"的意思是____


三、完形填空



1.读下列对话,回答问题.(本大题共5小题,每小题1分,共10分)

家长问儿子

家长:张个你今天没气学校,想死是没是,字栋短命崽!


儿子:张个蛮!袄我是没是,来蛮几!老子怕你个卵。

家长:你字栋崽,天逗只晓得去该上乱串,像浪子弄个,张个开交噢!
你国去当告话子算卵了!

儿子:你国没晓得气阿!我没得弄个醒,又没是憨包老壳

家长:在卵你蛮几,你死也好,没关我卵事!

1.文中多次出现"蛮几",是什么意思?
2."该上"是什么意思?
3.文中的儿子对家长是什么态度?
4.儿子为什么挨骂?
四级425相当于100分考多少分5.为本文取一个适当的标题?
2.阅读下列短文,回答问题?(本大题共5小题,每小题1分,共10分)

我那天煤气哄哄滴。开得一天滴慢慢油,下车滴时候屁股国痛老火了.才走到漏边,斗着人家宠哈子,达到马漏上,脑壳还达到个挨老壳上,国背时老火了,一大普拉人到旁边看起也没得个把来拉老子哈子,又还丢丑完啦,老子斗国站起来,走气医院上药.那医生国抠搜老火了,才给老子着得弟弟噶药lia得个创可贴,硬要老子开50块钱,还讲我字个要住院,慢得破伤风, 老子才没信他,扯脚斗走,那批医生还喊我"门天要来换药哦"。老子气很,斗讲"门天我要是来换药斗是你崽"
1. “为什么会"达到马漏上"?
2. 有没有人扶
3.“开始坐的是什么交通工具?
4. 医生叫""什么时候来换药?
5. ""会不会去换药?
四、翻译题:(本大题共1小题,共20分)
1.请将下列短文翻译成三穗方言?


曾经有一份真诚的爱情放在我面前
我没有好好争取珍惜
当我失去的时候我才后悔莫及
人世间最痛苦的事莫过于此
如果上天能够给我再来一次机会

我会对着那个女孩子说我爱你
如果让我在这氛围上加个期限
我希望是一万年
如果让我在这氛围上加个时间
我希望是永远
看看时间过了一个一万年
为什么我的爱没实现
经过热闹时光匆匆地改变我可永远记得那誓言
.写作(本大题共1小题,共20分)
题目:自选
要求:1.要体现三穗地方特

2.尽量使用本地方言陈述

3.字数不得少于200
答案 :
1D 2A 3B 4C 5B 6A 7D 8C 9B 10B 11C 12B 13C 14B 15B 16B
17C 18D 19C 20B
:
1B 2D 3A 4B 5C 6B 7B 8B 9A 10B
:
1 慢一点
2 不稀罕
3 傻子
4 鼻涕太多了,(这道题我笑了,小时候常常被人家这样讲)
5 和第3题同解
6 压住
7 打闹
8 地方狭小
9 开水
10 手掌成扇形打人
1.文中多次出现"蛮几",是什么意思?
: 语气助词.
2."该上"是什么意思?
: 街上
3.文中的儿子对家长是什么态度?
: 顶撞
4.儿子为什么挨骂?
:
他骂他老崽他老崽肯定也要骂他嘛
5.为本文取一个适当的标题?

: <<三穗一对父子的深情对白>>

1. “为什么会"达到马漏上"?
: 着人家宠哈子
2. 有没有人扶
: 有鬼扶你啊.
3.“开始坐的是什么交通工具?
: 三穗产慢慢游
4. 医生叫""什么时候来换药?
:第二天.
5. ""会不会去换药?

:
你是医生的儿子你就去换药
四、翻译题

往天各有个女滴喜欢我老火了,但那港我没晓得把握,后头她豆各喜欢别个了,我自港各后悔死了,人活到世上最难过的事情豆是这个了.要是老天可以再给我次机会的话,我豆对那个女滴讲: 我艾你.要是还要到这个上加个有效期滴话,那豆是一万年.