2023年新疆报检员资格考试考试真题卷
本卷共分为1大题50小题，作答时间为180分钟，总分100分，60分及格。
一、单项选择题（共50题，每题2分。每题的备选项中，只有一个最符合题意）
1.汉译英：“船舱检验证书；包装检验证书”，正确的翻译为__。
A．Certificate of packing；Certificate of fumigation B．Certificate of tank；Certificate of packing C．Certificate of packing；Certificate of tank D．Certificate of tank；Certificate of fumigation
A．商务部
B．国家质检总局
C．国家环保总局
D．国务院
3.英译汉：“free pratique；disinfection certificate”，正确的翻译为__。
A．船舶入境卫生检疫证；分析证书
B．消毒证书；船舶入境卫生检疫证
C．船舶入境卫生检疫证；消毒证书
D．分析证书；消毒证书
4.“The money shall be refunded if seller fails to provide goods title.”最确切的翻译是__。
A．如果卖方不提供可靠的货物标签，这笔款项应被归还B．如果卖方不提供可靠的所有权凭证，这笔款项应被归还C．如果卖方不提供可靠的货物标签，将不提供这笔款项D．如果卖方不提供可靠的所有权凭证，将不提供这笔款项
5.Many people think that English soccer star David Beckham is__ a pop star__ a player.
A．mainly; than
B．either; or
C．very much; not
D．more of; than
6.The currency of Turkey is__.
A．pound
B．lira
C．Markka
D．peso
7.英译汉：“payee；payer；p attern”，正确的翻译为__。A．收款人；款式；付款人
B．付款人；收款人；款式
C．款式；付款人；收款人
D．收款人；付款人；款式
8.We've arranged our schedule__any trouble．
A．no
B．in
C．/
D．without
9.汉译英：“硫磺；尿素；核桃”，正确的翻译为（）。
A．sulphur；walnut；urea
B．sulphur；urea；walnut
C. urea；sulphur；Walnut
D．walnut；urea；sulphur
10.__is a major port of Ｕ．Ｓ．Ａ．
A．Jidda
B．Malmo
C．Long Beach
D．Kiev
11.I would like to__ a flight to Paris on January 8 on Air France, First Class and round trip.
A．have book
B．book
C．want
D．have wanted
12.英译汉：“signature；specification；specimen”，正确的翻译为__。
A．说明书；署名；样本
B．署名；说明书；样本
C．署名；样本；说明书
D．样本；说明书；署名
13.IATA means International__Transport Association．
A．Air
B．Account
C．Agent
报检员考试报名时间D．Average
14.汉译英：“信用证；报关单；汇票”，正确的翻译为（）。
A．credit；dry weight；customs declaration form B．draft；credit；customs declaration form C．customs declaration form,；draft；credit D．credit；customs declaration form；draft
15.__ is a major port of Sudan.
A．Gdynia
B．Kiel
C．Khartoum
D．Nagoya
16.We have pleasure in__ you an order for Cosmetics. A．send
B．getting
C．sending
D．get
发布评论