从莱温斯基到斯托米:两个时代的总统性丑闻
作者:维琦·贝克
来源:《海外星云》 2018年第11期
    20 世纪90 年代,时任美国总统比尔·克林顿与白宫见习生莫妮卡·莱温斯基之间的性丑闻引发全球轰动,并导致总统被弹劾。
    如今斯托米·丹尼尔斯和特朗普之间的事情会不会有类似的影响?
    特朗普总统否认了这宗被指发生在2006 年的韵事,不过,就像克林顿的丑闻一样,这宗案件的症结更多是在于谎言,而不是性。
    那么,两件事情之间到底有什么共同点和不同点?克林顿与莱温斯基的丑闻如果发生在2018 年会怎样?让我们藉此分析比较一下……
    克林顿与莱温斯基丑闻回顾
    “我和那个女人没有性关系。”1998 年,克林顿总统这句语气决绝、仿佛一边说还一边挥着一根手指的声明,成为了美国政界最多人记得的其中一句话。
    它不仅是一句不客气的话,而且是一句假话。
    后来事实证明,总统当时与刚20 出头的白宫实习生莫妮卡·莱温斯基的确有“关系”。莱温斯基的朋友兼同事琳达·特里普一直悄悄地录下了她俩之间的对话,当中莱温斯基坦承了事情细节。
    当公务人员保拉·琼斯(Paula Jones,她后来被免职)对总统提出性骚扰指控时,莱温斯被传召并要求提供一份书面声明,当中她否认总统和她有性关系。
    克林顿总统在宣誓之下否认了指控,这最终导致了总统作伪证的控罪。
    特朗普与斯托米案件回顾
    情片明星斯托米·丹尼尔斯说,她在2006 年曾与特朗普在双方自愿的情况下发生性关系。当时他还远远没有开始参选总统,而是在出演电视真人秀《谁是接班人》(TheApprentice,也译作《飞黄腾达》、《学徒》)。
最近一周新闻    斯托米说,这件事情只有过一次,是一场高尔夫赛事期间发生在一个酒店房间里,但是此后他们仍然保持着联系。
    事件被指是发生在特朗普的妻子梅拉尼娅怀孕期间,特朗普否认有过此事。