北京冬奥会主媒体中心总面积98000平方米，核心功能区61000平方米，其中国际广播中心转播净面积30000平方米。国际广播中心在冬奥赛时阶段保持24小时运行，内部空间共分为三个区域：转播商空
全国计算机等级考试报名网站间、组委会办公区、公共服务区。包括奥林匹克转播服务公司、中央广播电视总台、美国国家广播公司在内的10家转播商使用国家会议中心II 期一层和二层，国际广播中心共设有12个转播商分隔空间，每个分隔区域平均2700平方米。张家口山地转播中心总面积12000平方米，转播净面积5000平方米，采用一层单体建筑，内设4个转播商分隔空间，冬奥赛时共有16家转播商进驻该场馆。
主转播商和持权转播商的管理区域和技术设施均设置在转播净空间，包括编辑设备室、控制室、演播
室和制作办公室。除了转播商使用的转播技术区，转播商在国际广播中心场馆内及周边使用的功能空间还包括访客卡办公室、每日简报会会议室、综合区/卫星场站、装卸区、物流运行区、OBS 调车场、P5停车场、媒体落客区、媒体餐厅、公共服务空间。
北京冬奥组委在国际广播中心进行管理和服务的区域：场馆安保和指挥中心、24小时场馆治安点、咨询服务台、抵离信息咨询台、国际物流服务台、媒
国际广播中心是2022北京冬奥会和冬残奥会最重要的非竞赛场馆之一，国际广播中心与主新闻中心共同
构成主媒体中心（MMC）。主媒体中心是注册新闻媒体和转播商的赛时总部，北京冬奥会期间国家会议中心II 期将作为国际广播中心为奥林匹克转播服务公司和持权转播商提供必要的服务和设施，以确保转播商提供最好的冬奥会和冬残奥会报道和宣传。北京冬奥会共设三个赛区，为了更好地进行冬奥会电视转播工作，在古杨树赛区设有张家口山地转播中心。国际广播中心与张家口山地转播中心相距183公里。
1
北京冬奥会
主媒体中心
浅谈北京冬奥会国际广播中心
功能分区和运行模式
● 作者 北京冬奥组委 周玉龙摘要
国际广播中心是冬奥会电视转播工作的中枢，主转播商在各场馆采集的音视频信号以及持权转播商的评论员声音都会以直播信号传输到国际广播中心，因此国际广播中心也被称为主转播商和持权转播商
在冬奥赛时的大本营。本文从功能分区、交付节点、赛时运行等角度介绍了奥林匹克转播服务公司对于国际广播中心的相关技术要求，使读者了解冬奥会主转播商OBS 在国际广播中心的服务类型和工作模式。
关键词冬奥会广播中心电视转播
034
2
平昌冬奥组委
将国际广播中心交付OBS 时的实景
体注册中心、医疗服务中心、媒体餐厅、银行、咖啡角、媒体休息区、超市、干洗店、邮局、官方纪念品商店。
根据奥林匹克转播服务公司（OBS）的场馆交付计划，2021年7月4日，国际广播中心将交付奥林匹克转播服务公司进行内部装修，完成内部空间的装修工作后，OBS 将进行设备移入和安装调试。9月10日，张家口山地转播中心将进行内部装修和设备安装，10月中旬，持权转播商开始进驻国际广播中心
和山地转播中心。2022年1月4日，国际广播中心和张家口山地转播中心同时开始试运行，启动24小时不间断场馆运行模式。
二 场馆设计与施工技术要求
与冬奥会其他竞赛场馆和非竞赛场馆不同，国际广播中心和山地转播中心的用户是主转播商和持权转播商，该场馆赛时运行管理方是主转播商OBS，所以国际广播中心和张家口山地转播中心的设施标准必须要符合OBS 制订的要求，满足转播商对于建筑高度、空间布局、噪声处理的要求，其他重要的设施建筑标准还包括暖通空调、电缆线路、照明亮度、高压交流电、民用电和技术电保障、室内和室外地面处理、楼宇管控系统、消防设施、残障人士无障碍通行设施等。
为了确保组委会、场馆业主、设计单位和奥林匹克转播服务公司的沟通顺畅，国际广播中心的设计和施工相关的所有建筑与安装图纸，都必须由OBS 来最终审核，无论是建筑的外部空间，还是各持权转播商在建筑分隔空间的内部规划，OBS 都拥有国际广播中心的建筑空间最终审批权。
由于国际广播中心的建筑体量巨大，大量的转播设备需要在赛前一个月完成安装调试，并开始试运行，
所以组委会需要在奥运会赛前一年将国际广播中心的基础建筑外壳交付给OBS 进行内部装修、临时设
施搭建和转播设备安装，场馆交付给OBS 后，OBS 会占用场馆持续至冬残奥会结束，将设备移除，完成建筑改造后，再交还给场馆业主。
三 场馆交付与二次装修
北京冬奥组委交付给OBS 的国际广播中心建筑指的是建筑的主体结构，也可以称为基础建筑外壳。OBS 接收国际广播中心后，在场馆主体结构内部的封闭区域按照持权转播商提出的区域设计要求，搭建分割空间内的各种装修工程，供来自不同国家的持权转播商进驻使用。简而言之，国际广播中心就像一个会展中心，持权转播商就如同参展商，持权转播商提出各自租用空间的布局方案和技术要求，由OBS 统一为持权转播商施工搭建。这样做既可以节省持权转播商单独在异国单独施工的难度，也保证国际广播中心内部转播技术条件的统一性。
为了确保多方沟通的一致性和连贯性，OBS 对于组委会交付的国际广播中心空置建筑的结构布局、电力保障与暖通空调、给排水、消防安全、震动噪声、外部与内部物流通道等方面均制定了明确和详细的关键设计参数规范。OBS 在接收国际广播中心基础建筑后，在建筑内进行内部装修和转播设施搭建，转播中心场馆内部在装修期间会变成一个复杂的迷宫，线缆组、暖通组、电力组、技术组及建筑装修组等OBS 施工团队在多个大小不一的封闭式隔间内开展工作。
转播技术区又被称为国际广播中心净空间，包括OBS 办公区、OBS 转播技术区、持权转播商租用空
间和集中技术区四个部分，转播技术区一般为无顶的
贯通空间，便于各分隔空间暖通空调和线缆管道的相互连通。由于集中技术区内部存放着大量转播设备，发热量极大，因此集中技术区为封闭空间，并且需要单独设置精密空调。为了节约设计和施工成本，国际广播中心一般为一层的单体建筑，最多可以设置为两层建筑，当国际广播中心为两侧建筑时，必须要保证一层和二层之间在合适的位置预留足够的线缆竖井。
新疆公务员考试报名系统035山东事业编报考时间2023
在转播净空间内OBS和持权转播商搭建各类运行用房、技术用房、管理用房、电视演播室等，确保这些空间的顺利搭建对于奥运转播工作的成功至关重要。
四 场馆内净空高度和楼板地面荷载
转播净空间是对于场馆内部头顶净空的高度要求，最低可用净空高度即低于所有建筑结构设施的高度，包括暖通空调管道系统、结构梁、二次格栅、电缆、照明系统、消防喷淋设施的高度为7米。另外，一些持权转播商如美国国家广播公司会在国际广播中心内部搭建演播室，在演播室内搭建摇臂摄像机，这部分区域对于完全净空的高度要求甚至达到9米。在场馆屋顶内预留足够的空间用于管道、线缆和照明。为了提供转播技术区的空间利用率，国际广播中心内部可用空间应尽可能规整，功能单一、便于灵活分割的一层矩形单体建筑空间是最理想的设计。
国际广播中心之所以不使用多层建筑，其中一个重要原因是楼面荷载的要求较大。转播商的大量转播设备需要在开赛前部署在国际转播中心内，转播技术区的地板荷载每平方米不得低于800公斤。不仅如此，在国际广播中心后院用于海运集装箱进入国际广播中心一层的物流通道专门用于大型集装箱运输卡车通行，通常要求楼板荷载为每平方米35千牛。
在国际广播中心的特定区域，甚至需要对楼板进行加固，以承受局部高荷载需求，主要集中在紧邻核心技术区的配电间。由于需要将隔离变压器和不间断电源部署在配电间，该区域的楼板荷载要求每平方米甚至高达2000公斤。加上货运电梯的荷载要求、两
层间的线缆竖井、不同层之间的噪音和震动干扰等原
因，所以国际广播中心多采用单层建筑，一般不超过
两层。公务员国考和省考区别
五 主转播商OBS空间的功能分区
国际广播中心内部空间按照功能划分可分为组委
会办公区、OBS办公区、公共服务区、OBS转播技
术区、持权转播商技术区。奥林匹克转播服务公司为
持权转播商提供服务的区域：赛事档案室、服务预订
办公室、转播运行中心、建设管理办公室、汇聚、分
发、单边及信号传输中心、评论员交换中心、奥林匹
克新闻频道制作区、制作质量控制中心、访客卡办公
室、信息中心、来宾接待处、多频道分发服务办公室、
视频播放器和虚拟现实服务台、信号传输服务台。
1. 汇聚、分发、单边和传输中心
（1） 汇聚中心
来自竞赛场馆的音视频多边公共信号通过汇聚网
络传输到国际广播中心的汇聚中心，OBS将会对所
有传输到这里的信号进行监测和控制。一旦主多边信
号出现问题，将会以自动或手动的方式立刻切换到备
用信号，以替换出现故障的多边信号，多边音视频信
号从汇聚中心继续传输到分发中心。
（2）分发中心
在国际广播中心分发中心，OBS对多边音视频
信号进行监测和处理，然后分发至持权转播商。所有
场馆的国际公共信号将以数字高清格式包装成串行数
字（SDI）音视频信号包提交给持权转播商，该信号教师资格证图片
包内视频信号保持时间轴同步，国际电视音频信号3
4
美国国家广
播公司在里
约奥运会国
际广播中心
的使用空间
国际广播中心
OBS技术区
的汇聚中心
上海招聘网最新招聘信息网招聘036
国际信号传输，在冬奥会期间持权转播商在国际广播中心外拍摄的信号先传送到国际广播中心的传输中心，然后再传输到持权转播商本国，同样道理，这些信号既有出站也有进站信号。
2. 评论交换中心
评论交换中心是评论员、协调信号和国际音频信号IS-RA 的枢纽。所有持权转播商和OBS 的评论员声音和协调音频信号从竞赛场馆汇聚到国际广播中心评论交换中心，然后再从评论交换中心分发到持权转播商在国际广播中心的租用空间。
（IS-TV）与视频保持一致，国际电视音频将嵌入到串行数字SDI 视频流中。视频参考时间和彩条信号也将一起打包发送给持权转播商。
（3） 单边区域
国际广播中心汇聚、分发、单边和传输中心的单边区域处理和监测单边信号和临时服务：
◆持权转播商从场馆向国际广播中心传输的单边信号；
◆持权转播商从国际广播中心传回到场馆的单边信号；
◆从远程电视演播室（指不设在国际广播中心内部的演播室）输送和传回信号到国际广播中心；
◆从竞赛场馆技术转播综合区技术运行中心传输到国际广播中心的播报位、混合区和单边注入点信号；
◆播放端到多频道分发服务卫星平台；
◆单边信号将被检查和均衡，单边信号并不是同步的，通过已经预订的音视频线路直接传输给转播商。
（4）国际信号传输
汇聚、分发、单边和传输中心的最后一个功能是
6
国际广播中心OBS 技术区的评论交换中心
冬奥会电视转
播信号传输路径示意图
5
电子新闻采集
国际广播中心
电视演播室
风景摄像机
场馆电视演播室
奥林匹克新闻频道多频道分发服务
媒体服务器虚拟现实
汇聚中心
分发中心
单边服务
通过卫星向世界分发
6个国际网络存在点
持权转播商设备
评论交换中心
转播数据源
传输中心
播放中心
编辑区
OBS 制作设备
内容+
奥林匹克视频播放器
光纤传输
云存储
档案服务
技术运行中心
音视频数据
评论席信号
转播综合区
场馆内
OBS 技术区设备
037
3. 奥林匹克新闻频道制作区
在冬奥会赛时期间，奥林匹克转播服务公司制作的奥林匹克新闻频道将进行一周7天，每天24小时不间断播出，其制作的音视频信号包将通过多频道分发服务推送给国际广播中心内的持权转播商。奥林匹克新闻频道制作区位于OBS技术区内。
4. 多频道分发服务技术区
多频道分发服务是一种共享的国际信号传输服务，持权转播商通过提前预订卫星或光纤将冬奥赛时信
号分发给本土观众。多频道分发服务信号在国际广播中心内部OBS技术区生成后，传输到已预订的持权转播商，该信号已经携带了一些必要的比赛信息，英语远程评论员声音作为多频道分发服务的一部分已经包装到传输信号中。
5.赛事档案室
OBS档案团队负责OBS中心视频档案系统，该系统接收并存储所有来自场馆的实时信号源、多剪辑信号源、奥林匹克新闻频道播出的视频以及OBS制作的新闻发布会内容。OBS会将所有内容进行视频记录和标记。如果持权转播商需要冬奥会比赛转播的副本或冬奥会开始前档案录像，可以通过OBS预订办公室预订该服务。
此外，OBS档案团队还负责后期制作内容的播放，如赛事集锦和空中镜头等，这些内容将在OBS播放中心进行播放。OBS播放中心还有一个重要功能，持权转播商使用播放中心作为接收点，通过多频道分发服务向世界各地转播商总部发送内容。视频中心服务器的内容以AVC-Intra 100格式进行编码，内含16个音频通道。
6. 转播运行中心
转播运行中心负责监控来自国际广播中心和各场
馆所有转播相关活动的转播状态，并用作转播控制点
来处理和转播相关的所有问题和活动。
在大多数情况下，每位场馆转播经理在竞赛场馆
现场解决转播相关的问题，场馆转播经理必须及时向
转播运行中心汇报情况更新。此外，国际广播中心内
发生的问题也要报告给转播运行中心。转播运行中心
主要解决四个方面的问题：场馆运行、权限准入、风
险管控、服务缺位。
7. 制作质量控制中心
制作质量控制中心负责监控所有转播制作的内容
符合OBS制作标准和价值取向。制作质量控制中心
对所有来自汇聚中心的公共信号具有控制权。此外，
OBS协调制片人可以对选定项目的演练和直播信号
进行审查，确保场馆制作团队遵循商定的流程进行信
号制作。制作质量控制中心总监也会查看汇聚和分发
中心的路由器，确保全分辨率和5.1环绕音频的信号
传输质量。
8.有线闭路电视
国际广播中心内部提供的高清有线闭路电视采用
交互式网络电视IPTV技术，提供的国际电视信号内
容包括持权转播商频道、视频荟萃、天气频道和国际
新闻。国际广播中心有线电视系统的单边频道允许持
权转播商在国际广播中心内通过单边频道分发嵌入立
体声音频的高清视频信号。
9.场馆管理办公室
场馆管理办公室是OBS建设施工和赛时建筑维
修团队的核心，是持权转播商在施工、装修和建设工
作的OBS联络点，持权转播商在赛前、冬奥会、转
换期和冬残奥会期间的工作需求均要联系场馆管理办
公室来解决。国际广播中心施工维护办公室配备了
OBS工程师和现场维护人员，赛时阶段保持24小时
运行。需要其解决的问题分为四类：电力分发、暖通
空调、装修问题和公共区域、危险处理。
7
国际广播中心
OBS技术区的
多频道分发服务
038
发布评论