目　录
辽宁省卫健委最新发布2011年暨南大学外国语学院211翻译硕士英语考研真题及详解2012年暨南大学外国语学院211翻译硕士英语考研真题及详解2013年暨南大学外国语学院211翻译硕士英语考研真题及详解2014年暨南大学外国语学院211翻译硕士英语考研真题及详解2015年暨南大学外国语学院211翻译硕士英语考研真题及详解2016年暨南大学外国语学院211翻译硕士英语考研真题及详解2017年暨南大学外国语学院211翻译硕士英语考研真题及详解2018年暨南大学外国语学院211翻译硕士英语考研真题及详解2019年暨南大学外国语学院211翻译硕士英语考研真题及详解
2011年暨南大学外国语学院211翻
译硕士英语考研真题及详解
Ⅰ. Vocabulary & Grammar (30%)
Directions: There are 30 sentences in this section. Beneath each sentence there are four words or phrases marked A, B, C and D. Choose the ONE answer that best completes the sentence. Mark your answer, on your Answer Sheet.
1. Bureaucratic power has _____ upon the freedom of the individual.
A. encroached
B. encapsulated
C. enchanted
D. encompassed
【答案】
A
省考职位表2022查询句意：官僚权力侵犯了个人的自由。encroach侵犯。encapsulate 【解析】
压缩、概括。enchant使迷惑。encompass包含、围绕。因此，本题的正确答案为A。
2. You risk _____ bank charges if you exceed your overdraft limit.
A. recurring
B. occurring
C. incurring
D. concurring
泰安市人事考试中心网
【答案】
C
【解析】
句意：如果超出了透支限额，就有被银行加收费用的风险。recur再现。occur发生、出现。incur招致、蒙受。concur同意。因此，本题的正确答案为C。
3. If one thing or person is _______ with another, they are very different in important ways, and do not suit each other or agree with each other.
A. inquisitive
B. incompatible
陕西初级会计报名入口C. inconsiderate
D. inappropriate
【答案】
B
【解析】
句意：如果某物/人与另一物/人是不相容的，那么他们在很多重要的方面是有区别的，且无法彼此适应或达成统一意见。inquisitive好
奇的。incompatible不相容的。inconsiderate不体谅人的。inappropriate不恰当的。因此，本题的正确答案为B。
4. The laws apply to everyone _______ race creed or color.
A. in terms of
B. in spite of
C. in virtue of
D. irrespective of
【答案】
D
【解析】
句意：法律对人人都适用，不分种族，肤或信仰。in terms of 在……方面。in spite of尽管。in virtue of由于；凭借。irrespective of不论。因此，本题的正确答案为D。
5. Moving through life sometimes feels like swimming ______. Other times it’s like flying through the air.
A. downwards
B. backstroke
C. counterclockwise
D. upstream
【答案】
D
句意：在生活中前行有时感觉像逆流而上，有时又像顺风飞【解析】
行。downwards向下。backstroke仰泳。counterclockwise逆时针方向的。upstream逆流地。因此，本题的正确答案为D。
公务员考试成绩多少分6. He’s usually very _______ at keeping his private life out of the media.
广州自考网A. adept
B. adapt
C. adopt
D. acute
【答案】
A
句意：他通常很善于让自己的私生活避开媒体的关注。be adept 【解析】
at善于。adapt适应，常与介词to/for连用。adopt采取。acute敏锐的。因此，本题的正确答案为A。
7. Her commitment to a great cause _______ from a crusade into an obsession.
A. downgraded
B. depredated