考研英语历年真题例句详解含译文翻译
1.copyright ['kɔpi,rait]
n./a. 版权（的）
[真题例句]
Copyright rested with the journal publisher, and researchers seeking knowledge of the results would have to subscribe to the journal. （2008考研英语阅读Text2）
参考译文：版权属于杂志社，其他研究人员要知道他们的研究成果，必须订阅该杂志。
2.upright ['ʌprait, ,ʌp'r-]
a. 垂直的，直立的；正直的，诚实的 ad. 竖立着
【同义词】
honest vertical
【真题例句】
Moreover, even though humans have been upright for millions of years, our feet and back continue to struggle with bipedal posture and cannot easily withstand repeated strain imposed by oversize limbs.（2008阅读3）
参考译文：此外，尽管人类已直立行走了几百万年，但两足和背部仍继续同两足行走的姿势相抗衡，因而难以轻易承受过大过长的肢体反复施加的压力。
3.rectangle ['rek,tæŋɡl]
n. ［数］矩形，长方形
【同义词】
中级主治医师考试成绩查询时间【真题例句】
4.rectify ['rektifai]
v. 纠正，整顿，［化］精馏
河北省公务员考试录用管理系统
【同义词】贵州特岗教师报名系统
correct straighten up
【真题例句】
The comprehensive spending review offers an opportunity for the government to help rectify this. （2014 Text4）
参考译文: 全面的开支检讨为政府提供机会，协助纠正这一情况。
5.correct [kə'rekt]
a. 正确的，恰当的，端正的 v. 改正，纠正，矫正
[同义词]
right
[真题例句]
广州大学研究生院
After the first installment, Dickens wrote to the artist and asked him to correct a drawing Dickens felt was not faithful enough to his prose.（2017新题型）
参考译文：在刊载了一期之后，狄更斯写信给画家西摩，要求他修改一副狄更斯认为不完全忠于其表述的画作。
6.direct[di'rekt, dai-]
a. /ad. 径直的（地） v. 管理，指导；(at,to)指向
[同义词]
山西录取查询招生网straight
[真题例句]
In the past year, however, software companies have developed tools that allow companies to “push” information directly out to consumers, transmitting marketing messages directly to targeted customers.（1999考研英语阅读Test2）
参考译文：然而，去年，软件公司开发出了新技术，使商家可以将信息直接“推送”给客户，直接把营销信息传送给目标客户。
7.direction[di'rekʃən, dai-]
n. 方向，方位；指令，说明
[同义词]
邢台58同城招聘信息guidance
[真题例句]
Far less certain, however, is how successfully experts and bureaucrats can select our peer groupsand steer their activities in virtuous directions.（2012考研英语阅读Test1）