人生自是有情痴，此恨不关风与月。
译文：人生自是有情，情到深处痴绝，这凄凄别恨不关涉——楼头的清风，中天的明月。
——欧阳修《玉楼春·尊前拟把归期说》
浙江省事业单位招聘考试网
月上柳梢头，人约黄昏后。
译文：与佳人相约在黄昏之后、月上柳梢头之时同叙衷肠。
——欧阳修《生查子·元夕》
泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去。
译文：泪眼汪汪问落花可知道我的心意，落花默默不语，纷乱的，零零落落一点一点飞到秋千外。
——欧阳修《蝶恋花·庭院深深深几许》
把酒祝东风。且共从容。
译文：端起酒杯向东风祈祷，请你再留些时日不要匆匆离去。
—
—欧阳修《浪淘沙·把酒祝东风》
渐行渐远渐无书，水阔鱼沉何处问。
译文：你越走越远渐渐断了书信，音信全无我要去哪里问讯？
——欧阳修《玉楼春·别后不知君远近》
去年元夜时，花市灯如昼。
译文：去年元宵节的时候，花市被灯光照的如同白昼。
——欧阳修《生查子·元夕》
花似伊。柳似伊。花柳青春人别离。
译文：看着那花儿像你，看着那柳枝也像你。
——欧阳修《长相思·花似伊》
庭院深深深几许，杨柳堆烟，帘幕无重数。
译文：庭院深深，不知有多深？杨柳依依，飞扬起片片烟雾，一重重帘幕不知有多少层。
——欧阳修《蝶恋花·庭院深深深几许》
遥知湖上一樽酒，能忆天涯万里人。
译文：我知道你摆好了湖中酒席，等待着老朋友来开怀畅饮。
——欧阳修《春日西湖寄谢法曹歌》
平芜尽处是春山，行人更在春山外。
译文：平坦的草地尽头就是重重春山，行人还在那重重春山之外。
福建省安全教育平台
——欧阳修《踏莎行·候馆梅残》
别后不知君远近。触目凄凉多少闷。
译文：分别后不知你的行程远近，满目凄凉心中有说不尽的苦闷。
——欧阳修《玉楼春·别后不知君远近》
可惜明年花更好，知与谁同？
译文：今年的花红胜过去年，明年的花儿肯定会更加美好，可惜不知那时将和谁一起游览？
——欧阳修《浪淘沙·把酒祝东风》
直须看尽洛城花，始共春风容易别。
译文：一定要将这洛阳城中的牡丹看尽，继而才能与春风轻松地告别。
——欧阳修《玉楼春·尊前拟把归期说》
雪消门外千山绿，花发江边二月晴。
译文：冰雪消融，门外千山碧绿，繁花争妍，江边二月多晴。
——欧阳修《春日西湖寄谢法曹歌》
白发戴花君莫笑，六幺催拍盏频传。
译文：莫要笑话满头白发的老翁还头戴鲜花，我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调，频频交杯换盏。
—
—欧阳修《浣溪沙·堤上游人逐画船》
醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。
译文：醉翁的情趣不在于喝酒，而在欣赏山水的美景。
——欧阳修《醉翁亭记》
离愁渐远渐无穷，迢迢不断如春水。
译文：走得越远离愁越没有穷尽，就像那春江之水连绵不断。
——欧阳修《踏莎行·候馆梅残》
春风疑不到天涯，二月山城未见花。
译文：我真怀疑春风吹不到这边远的山城，已是二月，居然还见不到一朵花。
——欧阳修《戏答元珍》
荷花开后西湖好，载酒来时。
译文：荷花盛开后的西湖风光艳丽，划船载着酒宴来赏玩。
——欧阳修《采桑子·荷花开后西湖好》
四川省人力资源考试基地网雨横风狂三月暮，门掩黄昏，无计留春住。
译文：风狂雨骤的暮春三月，再是重门将黄昏景掩闭，也无法留住春意。
——欧阳修《蝶恋花·庭院深深深几许》
星月皎洁，明河在天，四无人声，声在树间。
译文：月皎皎、星光灿烂、浩瀚银河、高悬中天，四下里没有人的声音，那声音是从树林间传来的。
——欧阳修《秋声赋》
今年元夜时，月与灯依旧。
译文：今年正月十五元宵节，月光与灯光仍同去年一样。
——欧阳修《生查子·元夕》
始知锁向金笼听，不及林间自在啼。
译文：现在才知道：以前听到那锁在金笼内的画眉叫声，远远比不上悠游林中时的自在啼唱。
——欧阳修《画眉鸟》
夜深风竹敲秋韵，万叶千声皆是恨。
译文：深夜里风吹竹叶萧萧不停，每一片叶子都似乎在诉说着别愁离恨。
——欧阳修《玉楼春·别后不知君远近》
今年花胜去年红。
译文：今年的花红胜过去年。
——欧阳修《浪淘沙·把酒祝东风》
曾是洛阳花下客，野芳虽晚不须嗟。
译文：我曾在洛阳见够了千姿百态的牡丹花，这里的野花开得虽晚，又有什么可以感伤，可以嗟讶？
—
—欧阳修《戏答元珍》
不见去年人，泪湿春衫袖。
译文：再也看不到去年的故人，相思之泪沾湿了春衫的衣袖。
——欧阳修《生查子·元夕》
残雪压枝犹有桔，冻雷惊笋欲抽芽。
2022国考缴费入口
译文：有的是未融尽的积雪压弯了树枝，枝上还挂着去年的橘子；寒冷的天气，春雷震动，似乎在催促着竹笋赶快抽芽。
——欧阳修《戏答元珍》
风月无情人暗换，旧游如梦空肠断。
译文：清风明月没有感情，暗将人的模样改变，昔日的游览如梦一样，哪里经受得起重提？我这里白白地极度悲痛。
——欧阳修《蝶恋花·画阁归来春又晚》
平山阑槛倚晴空，山有无中。
译文：平山堂的栏杆外是晴朗的天空，远山似有似无，一片迷蒙。
——欧阳修《朝中措·平山堂》
游人不管春将老，来往亭前踏落花。
译文：游春的人们哪管春天将去，脚踏落花在丰乐亭前来来往往。
三种人免试考公务员
——欧阳修《丰乐亭游春·其三》
百啭千声随意移，山花红紫树高低。
译文：画眉鸟千啼百啭，随着自己的心意在林间飞动，在那开满红红紫紫山花的
枝头自由自在地穿梭。
——欧阳修《画眉鸟》
青梅如豆柳如眉，日长蝴蝶飞。
译文：青青的梅子，才豆粒一样大小，细嫩的柳叶，像眉毛一般秀灵。春日渐长，蝴蝶飞得多么轻盈。
——欧阳修《阮郎归·南园春半踏青时》
相思难表，梦魂无据，惟有归来是。
译文：相思难以表达，梦也无痕迹，只有归来那天才会真的如愿。
——欧阳修《青玉案·一年春事都来几》
候馆梅残，溪桥柳细。
译文：馆舍前的梅花已经凋残，溪桥旁新生细柳轻垂。
——欧阳修《踏莎行·候馆梅残》
芳过后西湖好，狼籍残红。
译文：百花凋零之后西湖的景致依然很美，残花轻盈飘落，点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目。
——欧阳修《采桑子·芳过后西湖好》
玉勒雕鞍游冶处，楼高不见章台路。
2022年英语六级12月成绩
译文：豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方，登上高楼也望不见通向章台的大路。
——欧阳修《蝶恋花·庭院深深深几许》
清晨帘幕卷轻霜。
译文：清晨卷起结着点点薄霜的幕帘。
——欧阳修《诉衷情·眉意》
我亦且如常日醉，莫教弦管作离声。
译文：我也像平日一样和大家一同开怀畅饮，请不要让管弦奏出令人感伤的离别哀音。
——欧阳修《别滁》